Здравствуйте, в этой статье мы постараемся ответить на вопрос: «Особенности оформления водительского удостоверения международного образца». Если у Вас нет времени на чтение или статья не полностью решает Вашу проблему, можете получить онлайн консультацию квалифицированного юриста в форме ниже.
Интернациональное удостоверение выдают через Госуслуги или ГАИ. В МРЭО обращаться не нужно, поскольку экзаменацию при оформлении МВУ не проходят. Набор бумаг для выдачи практически идентичен стандартным правам.
Факты о Международном Водительском Удостоверении…
- Это не отдельный документ, и он не заменяет действительного водительского удостоверения — вы всегда должны иметь при себе как внутреннее водительское удостоверение, так и МВУ.
- МВУ не дает вам права не соблюдать правила и законы страны, которую вы посещаете.
- МВУ образца 1949 года действительно только в течение одного года. МВУ образца 1968 года действительна в течение 3-х лет. Тем не менее, срок действия МВУ не может превышать срок действия вашего внутреннего водительского удостоверения. МВУ образца 1968 года может иметь некоторые ограничения в зависимости от страны которую вы посещаете.
- МВУ может быть выдано заново по истечение срока действия старого, с новой фотографией. Но если вы являетесь резидентом страны, вы можете получить местное водительское удостоверение.
- МВУ может быть видано только водителю, имеющему действительное внутреннее водительское удостоверение (не зарубежное).
- МВУ не выдается лицам, имеющим водительское удостоверение ученика.
- МВУ — дополнительный документ, удостоверяющий личность, даже если вы не собираетесь управлять автомобилем во время вашего путешествия.
- МВУ — утвержденный ООН и признанный во всём мире (в более чем 150 странах) документ, идентифицирующий личность.
- МВУ позволяет предъявлять ваши идентификационные данные на нескольких языках одновременно (английский, испанский, китайский, итальянский, немецкий, арабский и французский, и многих других) в случае необходимости общения с местными органами власти.
- МВУ представляет собой дополнительный документ с фотографией и личными данными (может пригодиться, если вы будете вынуждены сдать паспорт, что может произойти в некоторых случаях).
На какие категории можно распространяется
МВУ применительно к России позволяет открывать права на вождение следующих транспортных средств:
- A –мотоциклы одиночные и с коляской (в некоторых странах мопеды и скутеры приравниваются к мотоциклам), самоходные инвалидные коляски и транспортные средства для инвалидов с двигателем внутреннего сгорания, трициклы и прочие транспортные средства весом не более 300 кг.
- B – обычные легковые автомобили с числом пассажиров не более 8 человек, а также грузовики для перевозки не более 3,5 т. С этой категорией допустимо использование лёгкого прицепа.
- C – грузовики для перевозки более 3,5 т за один раз, категория даёт право на использование лёгкого прицепа.
- D – автобусы и другие транспортные средства, в которых число мест для пассажиров более 8. Допустимо использование лёгкого прицепа.
- E – использование автомобилей любых категорий с тяжёлыми прицепами.
Для каких стран не понадобятся водительские права международного образца
По требованиям к интернациональному документу мировые государства подразделяются на 3 группы:
- участвующие в конвенции в Вене 1968 г;
- в Женевской конвенции 1949 г;
- не принявшие ни один из документов.
Государства, которые присутствовали при подписании Венского соглашения для эксплуатации авто требуют внутрироссийские права новейшего образца, т. е. выданные после 2011. Если удостоверение выглядит как розово-голубая пластиковая карточка, то его хватит для вождения машины за рубежом.
Те страны, которые подписывали конвенцию в Женеве, требуют МВУ и российское ВУ для управления машинами на их территории. В подобном положении интернациональный документ выступает подтверждением российского. Если придется поехать в страну, которая не приняла ни одну из конвенций, для получения возможности управления автотранспортом там придется оформить местное водительское удостоверение.
По российской территории ездить с международными правами при отсутствии национальных нельзя. В РФ действуют только внутригосударственные права, а интернациональные не предъявляют сотрудникам ГИБДД. Если шофер будет управлять автомобилем с МВУ, то нарушителю грозит административное штрафное взыскание в сумме 500 рублей. Такое наказание предусматривает ст. 12.3 КоАП.
На местах положение дел часто иное.
- В странах, где по конвенции принимают МВУ, требуют предоставить российские водительские права. В Штатах дорожные полицейские просят показать национальное ВУ. Но США подписали конвенцию и согласились на условия, разрешающие международный документ.
- Италия подписала все конвенции и принимает любые ВУ. Но в прокате автомобилей требуют предоставить международное удостоверение.
В каких странах требуются, а в каких не требуется международное удостоверение
Для любителей заграничных автопутешествий все страны делятся на несколько групп:
- Государства — участники Венской конвенции ООН о дорожном движении (от 8 ноября 1968 года). В данную группу входят шестьдесят восемь стран. Государства ратифицировали договор, подтверждающий, что в этих странах действует любое водительское удостоверение, соответствующее определенным параметрам. Водительские права, выдаваемые на территории стран-участниц, имеют схожий внешний вид и содержат следующие данные: нумерованные строки с записями на латинице, единые категории автотранспорта, специальный штрих-код.
Так как Россия подписала Венскую конвенцию, то и НВУ полностью соответствует приведенным выше параметрам. А это значит, что на территории стран-участниц Венского договора МВУ вам не понадобится, а будет достаточно лишь российского удостоверения. Хотя на практике дело обстоит несколько иначе, о чем речь пойдет в конце статьи.
- Страны – участницы Женевской конвенции (от 19 сентября 1949 года). Согласно правилам этой конвенции, иностранные граждане, передвигающиеся по территории стран — участниц за рулем автомобиля или мотоцикла, обязательно должны иметь МВУ.
- Государства, не присоединившие ни той, ни к другой стороне. Страны, входящие в эту группу, признают только свои водительские удостоверения. Для езды по местным дорогам нужно оформлять специальное разрешение, а иногда и вовсе придется получать права местного образца.
Стран, где водителям нужны МВУ – более 80-ти.
Участники Венской конвенции:
| Австрия | Казахстан | Саудовская Аравия |
| Азербайджан | Катар | Сейшелы |
| Албания | Кения | Сенегал |
| Армения | Коста-Рика | Сербия |
| Багамы | Кот-д’Ивуар | Словакия |
| Бахрейн | Куба | Словения |
| Беларусь | Кувейт | Таджикистан |
| Бельгия | Кыргызстан | Таиланд |
| Болгария | Латвия | Тунис |
| Босния и Герцеговина | Либерия | Туркменистан |
| Бразилия | Литва | Турция |
| Ватикан | Люксембург | Узбекистан |
| Великобритания | Македония | Украина |
| Венгрия | Марокко | Уругвай |
| Венесуэла | Мексика | Филиппины |
| Вьетнам | Молдова | Финляндия |
| Гайана | Монако | Франция |
| Гана | Монголия | Хорватия |
| Германия | Нигер | Центральноафриканская Республика |
| Греция | Нидерланды | Черногория |
| Грузия | Норвегия | Чехия |
| Дания | Объединённые Арабские Эмираты (ОАЭ) | Чили |
| Демократическая Республика Конго | Пакистан | Швейцария |
| Зимбабве | Перу | Швеция |
| Израиль | Польша | Эквадор |
| Индонезия | Португалия | Эстония |
| Иран | Россия | ЮАР |
| Испания | Румыния | Южная Корея |
| Италия | Сан-Марино |
Документы для оформления МВУ
Первым делом нужно написать заявление (либо заполнить в электронном виде на портале «Госуслуг»), а также иметь на руках следующие документы:
| 1. | Паспорт. |
| 2. | Загранпаспорт. Хотя иметь его при себе не обязательно, но необходимо знать как пишется ваша фамилия, имя и отчество на латинице. |
| 3. | Национальное водительское удостоверение. |
| 4. | Матовую фотографию (цветную либо черно-белую в количестве 1 шт.) размером 3.5 на 4.5 см. |
| 5. | Распечатанный чек об уплате государственной пошлины. |
Водительское удостоверение, выдаваемое в российской Госавтоинспекцией, бывает двух видов – старого (такие выпускались до марта 2011 года) и нового образцов. И если у вас старый вид удостоверения, то при езде за границей МВУ необходимо иметь в любом случае, даже в странах – участницах Венской конвенции.
При оформлении МВУ нужны именно матовые фотографии, а не глянцевые. Если по ошибке принесете глянцевые, то с большой вероятностью вас отправят в ближайшее фотоателье за переделкой. Или придется фотографироваться самостоятельно, так как в самом ГИБДД не делают фото на международные права. При этом можете потерять много времени. Причина, по которой требуются именно такого вида фото проста — на глянцевых снимках быстро стирается печать, в отличие от матовых.
При получении МВУ обязательно проверяйте правильность написания своих ФИО на латинице. Бывают случаи, когда в ГИБДД некоторые имена и фамилии пишут не так, как это принято в визовых центрах при оформлении загранпаспортов. Например, в национальных правах имя Сергей может быть написано, как SERGEI, а в загранпаспорте SERGEY. Или другой пример с именем Илья — ILYA на правах может быть ILIA в загранспаспорте. Подобные несовпадения могут вызвать подозрения у местных сотрудников дорожной инспекции при проверке ваших документов на заграничных дорогах, а на пункте проката вам могут отказать в выдаче автомобиля.
Международные водительские права выдаются повторно, если у заявителя есть на руках национальное водительское удостоверение. При этом не требуется сдавать экзамены ГИБДД повторно. Для того, чтобы сделать новый документ, от заявителя потребуется:
- паспорт;
- копии всех документов;
- права;
- матовые фотографии в количестве 2-х штук без уголков.
Далее необходимо выполнить следующие действия:
- Обратиться в любое отделение МРЭО и написать там заявление на получение международных водительских прав.
- Оплатить госпошлину и предоставить копии собранных документов ответственному лицу.
- Подождать не более 15 дней для процедуры оформления удостоверения.
Какие документы нужны для МВУ?
Для подачи заявления нужны данные из национального водительского удостоверения (без него не выдадут международное) и паспорта. Вместо паспорта можно взять загранпаспорт для постоянно проживающих за границей или военный билет для военнослужащих. При личной подаче заявления всегда берите оригиналы документов.
При получении МВУ кроме водительских прав и удостоверения личности вам понадобится фотография 35 x 45 мм в цветном или черно-белом варианте, на матовой фотобумаге. Такое фото не делают в Госавтоинспекции. Принесите его с собой. Выдача документов в день приема занимает не больше часа. Время будет зависеть от очередей.
Еще раз напоминаем список документов на международные водительские права:
- национальное водительское удостоверение;
- паспорт (или загранпаспорт, или военный билет);
- фотография 35 x 45 мм.
Медицинская справка не нужна. Фотографию делайте в фотосалоне. В Госавтоинспекции ее сделать не получится.
Что такое международные водительские права
Международное водительское удостоверение (сокращенно МВУ) – это водительские права, применяемые за пределами государства, в котором они были выданы. Статус международного автоудостоверения может иметь несколько документов, а МВУ по специальной форме (утвержденной в Венской конвенции) представляют собой официальный перевод национального удостоверения водителя.
МВУ внешне выглядит как бумажная книжка размером с паспорт. Обязательное требование к интернациональным правам – все данные в них должны быть записаны на языке страны применения. Информация о владельце в них дублируется на 8 основных мировых языков: английский, французский, итальянский, испанский, немецкий, португальский, японский, китайский. Поэтому внутри МВУ есть несколько листов с одинаковой информацией, но на разных языках.
Где нужны международные водительские «права»?
На территории стран, которые подписали и ратифицировали Венскую конвенцию 1968 года о дорожном движении, действительны российские «права», полученные после 1 марта 2011 года. МВУ в таких случаях является необязательным «приложением». В эту группу входят, в частности, следующие страны:
- Австрия
- Азербайджан
- Армения
- Беларусь
- Бельгия
- Болгария
- Великобритания
- Венгрия
- Вьетнам
- Германия
- Гондурас
- Греция
- Грузия
- Израиль
- Иран
- Италия
- Казахстан
- Киргизия
- Китай
- Куба
- Латвия
- Литва
- Молдова
- Монако
- Монголия
- Нидерланды
- Норвегия
- ОАЭ
- Польша
- Португалия
- Румыния
- Сербия
- Словакия
- Словения
- Таджикистан
- Таиланд
- Туркменистан
- Турция
- Узбекистан
- Украина
- Финляндия
- Франция
- Хорватия
- ЦАР
- Черногория
- Чехия
- Швейцария
- Швеция
- Эстония
- ЮАР
В странах, подписавших, но не ратифицировавших Конвенцию, МВУ позволит избежать сложностей при вождении и аренде ТС. К числу таких стран относятся:
- Венесуэла
- Индонезия
- Испания
- Коста-Рика
- Мексика
- Южная Корея
- Чили
- Эквадор
Наконец, МВУ становится необходимым в странах, подписавших только Женевскую конвенцию 1949 года о дорожном движении. В числе таких государств:
- Австралия
- Аргентина
- Канада
- Новая Зеландия
- США
Одним из популярных видов туризма является автомобильное путешествие, суть которого заключается в том, что человек самостоятельно посещает все интересующие его места на своем личном или арендованном транспорте. Главное преимущество такого отдыха перед продуктами, предлагаемыми турфирмами, — свободное планирование графика и маршрута поездки (они могут меняться в любой момент в зависимости от предпочтений туристов). Однако просто так сесть за руль транспортного средства в иностранном государстве нельзя — для этого необходимо наличие определенных документов, подтверждающих право гражданина на управление автомобилем. Без них человеку просто не дадут машину в прокат, а если такой водитель будет остановлен сотрудниками дорожной полиции на личном авто, то его как минимум ждет немалый денежный штраф. Одним из таких документов является водительское удостоверение международного образца. представленное на рисунке 1.
Заявку на международные водительские права допускается подавать в любом подразделении Госавтоинспекции, независимо от пункта регистрации получателя. Следует лишь заранее уточнить, предоставляет ли конкретная инспекция данную услугу.
Также можно воспользоваться услугами МФЦ (многофункционального центра). Центр является посредником между официальными гос. учреждениями и гражданами. В этом случае обращаться лично в Госавтоинспекцию не потребуется: и подача документации, и вручение готового МВУ произойдет через сотрудника центра. Небольшой минус: процесс займет больше времени, чем при личном обращении в Госавтоинспекцию (до 9 дней), потому что непосредственно оформление документа будет происходить все так же в ГИБДД, а потом его курьером доставят в МФЦ. Используя указанный способ оформления, в многофункциональный центр придется прийти дважды.
Чтобы упростить процедуру подачи заявления и получить возможность заблаговременно записаться на приём в ГИБДД, можно использовать интернет-портал «Госуслуги». С помощью этого сайта нельзя пройти все «от и до», как при обращении в Госавтоинспекцию или МФЦ, но большую часть необходимых действий выполнить можно.
Как это работает и что нужно предпринять:
- зайти на сайт «Госуслуги»;
- проверить локацию в верхнем углу страницы справа. Там должен быть указан регион, в котором будет проводиться оформление;
- кликнуть по опции «Войти» (если вы зарегистрированы на этом портале), или «Зарегистрироваться», если регистрации еще нет;
- используя подсказки сервиса, заполнить электронную форму заявки;
- выбрать удобное отделение Госавтоинспекции, дату и время визита;
- после проверки сведений, указанных в заявке, сервис предложит оплатить пошлину. Предложение может быть прислано в период от 15 минут до суток после отправки заявки. Платеж можно провести со страницы сайта, в заявлении появится кнопка «Оплатить»;
- в обозначенное время прийти в инспекцию, захватив оригиналы паспорта, ВУ и фото размером 3,5 на 4,5 см. Сотрудник в течение часа проведёт сверку, вклеит фото и выдаст готовые права.
Что предстоит сделать, чтобы получить международные водительские права:
- сфотографироваться;
- заплатить пошлину в любом банке, онлайн на сервисе «Оплата Госуслуг», в МФЦ, или подготовить справку, удостоверяющую основание на льготу. В соответствии со ст. 333.33 Налогового Кодекса, пошлина равна 1600 рублям;
- подать заявление на Госуслугах, либо в многофункциональном центре или напрямую в отделение дорожной инспекции;
- в назначенную дату получить готовое удостоверение. Его можно будет забрать примерно через час (за исключением варианта с МФЦ) после предоставления оригиналов документов и фото.
Примечание: обмен МВУ идентичен процедуре получения и не содержит каких-либо процессуальных сложностей.
На какой срок выдают международные водительские права
Основным документом водителя являются национальные права, а международные – вспомогательным. Срок действия вторых целиком зависит от срока действия первых. На основании последней редакции Конвенции, срок действия международных прав ограничивается сроком действия национальных прав, либо до момента истечения срока, который не превышает 3 года с даты выдачи МВУ. То есть зависеть будет от того, какой именно срок наступает раньше. Таким образом, более 3 лет международные права действовать не могут, после этого они теряют силу. Действие национальных прав также продолжается, если их срок еще не закончился. Если же утратили силу национальные права, то международные уже действовать не будут, несмотря на дату их выдачи. Например, международное удостоверение получено за месяц до окончания срока действия национальных прав. Это означает, что через месяц прекратят действие и национальные права и международные.
В тех странах, которые к Конвенции о дорожном движении не присоединились (одной из таких стран является США), международные права являются тем документом, который необходим для того, чтобы получить право вождения на территории страны. В данном случае национальные права и вовсе не будут действительными, то есть не один вид национальных прав не будет действительным без международного удостоверения, даже несмотря на то, что имеется нотариальный перевод на английский язык. При этом следует помнить, что международные права на территории США также не могут превышать срок действия обычных прав.